Putting the Bitcoin Bubble in Perspective